Diana Rosenberg
Astrolojinin en büyük bulmacalarından biri takımyıldızların ve yıldız efsanelerinin anlamsal devamlılığıdır. 20. yüzyılda yaşayan bizler, sol beyindeki bilimsel “mantık”a o kadar katı bir şekilde kenetlenmiş durumdayız ki, kadim, mitolojik gökyüzü modellerinin bilinçte kalıcılığı, “doğruluk” duygumuzu incelikli bir şekilde incitiyor ve rahatsız ediyor, bir şekilde bize şunu hissettiriyor: bu tuhaf, kadim takımyıldız modellerinin bizim üzerimizde hiçbir anlamı ya da gücü olmamalıdır. Buna rağmen araştırmalar bunların insanlığın evrensel ve bireysel bilincinde yankılanan bir varlığı sürdürdüklerini göstermektedir. Cetus’taki Dolunay’ın balinaları televizyon ekranlarımıza taşıdığını; Terazi’nin kefelerinde bir gezegenin durmasının adli bir randevuya denk geldiğini; kronik olarak çıplak göğsüyle kaslarını sergileyen bir film idolünün Yükselen’inde Herkül’ün bulunduğunu görürüz (Yo!). Kadim metinlerdeki “yağmurlu Hyades”in sağanak ve sel getireceğinden emin olabiliriz, ve Pleiades’in “Ağlayan Kız Kardeşler” yüzyıllar boyunca sürekli olarak üzüntüyü, acıyı, sürgünü ve olası körlüğü öngördüğünü ve onlara eşlik ettiğini biliriz. Her ikisi de Kraliyet Yıldızı olan Boğa’nın Gözü ile Akrep’in Kalbi Keldani rahiplerinin fark ettiği zamandan beri sahiplerine hâlâ aniden şöhret ve güç kazandırıyorlar (eski Başkan Yardımcısı Quayle’ın doğum haritasında ay düğümleriyle doğup batıyorlar) ve Pegasus’taki Scheat hala gemi kazalarına, üzüntülere ve boğulmalara karşı uyarıda bulunuyor. Gökyüzünde hakimiyet alanlarındaki yıldızlar, yüzyıllardır yaptıkları gibi güvenilir bir şekilde performans sergiliyorlar ve kimse bunun nedenini anlayamıyor. (Takımyıldızların geleneksel tasarımcısı olan eski at adam Chiron efsanesinde kişileştirilen) kadim rahipler ve şamanlar bu modelleri Dünya’da gözlemlenen olaylara göre mi şekillendirdiler? Yoksa evren bir akıl mıdır? Biz Tanrının beynindeki sinopsisler (senaryo özeti) miyiz?
1980 yılında yıldızları araştırmaya başladığımda onların yararlı olduğundan emin olmak istedim; Astroloji öğrenmenin getirdiği zorluklara bu kadar çok ayrıntı eklemek konusunda kuşkuluydum, bu nedenle yalnızca bir yıldızı seçmeye karar verdim; bariz ve sınanabilir bir geleneksel “etkisi” olan bir şey. Eğer bu yıldız metinlerde yazılanları yaparsa, şüpheciliği bir kenara bırakıp, sabit yıldızları sonsuza kadar sevecektim. Peki hangi yıldızı seçmeliydim?
Manly Palmer Hall’un Astrolojik Anahtar Kelimelerindeki “Gökyüzündeki en şeytani, şiddetli ve tehlikeli yıldız” sözleri gözüme çarptı ve laboratuvar faremi bulduğumu anladım. Bu Arap Ra’s al Ghul’dan – “Şeytanın Başı”, *Algol, Beta Persei’ydi. İbranilere göre bu, Şeytan’ın Başı olan Rosh ha Şeytan’dı ve Yunanlılara göre, bakması o kadar korkunç olan, bir bakanı taşa çevirecek kadar korkunç olan yılan saçlı Gorgon Medusa’nın kopmuş başıydı. “Şiddet, kafa kesme, asma, boğulma, boğulma, elektrikle idam, cinayet, mafya şiddeti.” (Mesajı kaçırmış olmanız ihtimaline karşı, Algol ayrıca “talihsiz” olarak da tanımlanıyor.)
Yıldız haritaları Perseus’un (“Kurtarıcı”) sol kolunun altında Medusa’nın başını gösterirken, muhtemelen dünyadaki en eski astrolojik geleneğe sahip olan Çinliler, Beta Persei’yi Tsi-Chi, yani Yığılmış Cesetler, Boğa burcunun 17 ila 29 dereceleri arasında uzanan bir yıldız kümesinin Ta-Ling, Büyük Mezar Hendeği olarak adlandırılan bir parçası olarak görüyorlardı. Onları kutsal alanlara gömmek düşünülemeyeceğinden, suçluların ve zalim yöneticilerin parçalanarak ortadan kaldırıldığı ve büyük bir ortak mezara atıldığı yılın bu bölümünde görülebiliyordu. Eğer Tsi-Chi parlak olsaydı cesetlerin “deniz kıyısındaki kum taneleri kadar çok” olacağı söyleniyordu. Eğer yıldız görünmezse (Algol gölgede kalan bir ikilidir; iblis her 68 saat ve 49 dakikada bir yaklaşık 2 saat boyunca “göz kırpıp söner”) bu mutlu bir alametti ve çok az infaz gerçekleşirdi. Ta-Ling aynı zamanda hastalık ve askeri birliklerin hareketleriyle de ilişkilendiriliyordu. Oldukça gelişmiş ancak birbirinden farklı iki astrolojik geleneğin her ikisinin de bu yıldızı belirgin ve son derece kötü niyetli olarak algılaması olağanüstü bir durumdur. Bazı bilim tarihi araştırmacıları bu gelenekler arasında karşılıklı etkilerin olduğundan emindir. Kanıtlamayı umduğum şey, hem Çinli hem de Babilli bilim adamlarının bu yıldızın kötü niteliklerini birbirinden bağımsız olarak pekala keşfedebilecekleridir. Bu korkunç görüntü – üst üste yığılmış cesetler – bana araştırma için ilk aracımı verdi; Bir yığın cesetle sonuçlanan aklıma gelen tüm tarihi olayların bir listesini yaptım; Holokost, Guyana katliamı, Huguenot katliamı, Dresden’e düzenlenen yangın bombası, 1976’da Çin’deki yıkıcı T’ang Shan depremi (300.000-500.000 ölü), Hiroşima vb.. (Bu resmi bir çalışma değildi; ben sadece bu yıldızın korkunç şöhretinde bir şey olup olmadığını görmek için “keşif yapıyordum”).
Holokost -gelişmiş bir kültürün bütün bir etnik-dini grubu öldürmeye yönelik kasıtlı ve sistematik girişimi-, insanlık tarihinin en dehşet verici olaylarından biri olarak duruyor. Peki bir grafik için kullanılacak tarih ve saati nasıl bulabilirim? Biraz okuduktan sonra, Nazi liderliğinin “nihai çözümü” uygulamaya karar verdiği 1942’de Berlin’deki Wannsee Konferansı’nı seçtim: köle işçi toplama kamplarını ölüm kamplarına dönüştürmek ve süreci hızlandırmak için yeni ölüm fabrikaları inşa etmek. Bu faaliyet diğer tüm önceliklerin, hatta birlik hareketleri ve askeri tedarikin önüne geçecekti! Konferans günü, 20.01.1942 (sabah 11:00), Üçüncü Reich’ın MC’sinin eş yöneticisi Uranüs Algol ile aynı hizadaydı. Daha sonra 18.11.1978’deki Guyana Katliamı’nı denedim: Algol’de hiçbir şey yoktu, ama Güneş yıldızın tam karşısındaydı, bu da helio haritasında Dünya’nın Algol’de olduğu anlamına geliyordu. Daha sonra, 1572’de (8/23, OS) St Bartholomew gününün arifesinde Paris’teki meşhur Huguenot Katliamı’na baktım; Algol yanında hiçbir şey yoktu ama Mars tam karşısındaydı ve 21.00 LMT için hazırlanan grafikte Algol yükseliyordu. Sırada İkinci Dünya Savaşı’nda Dresden’e düzenlenen yangın bombardımanı vardı (23:00, -2, 2/13/1945): yine Algol’de hiçbir şey yoktu, ancak Güneş (ve Dünya) ona kare yapıyordu (Bu kareler ve karşıtlıklar bir modelin parçası haline geldi; buna daha sonra değineceğiz). Sırada devasa T’ang Shan depremi vardı; ölüm sayısı bakımından bilinen tarihteki en kötü 3 veya 4 depremden biriydi: 28.07.1976, 03:42, -8 bölgesi, 39K30, 117E54. Burada çok değerli bir şeye ulaştım – yıldızın üzerinde Jüpiter-Hades kavuşumu vardı. Hiroşima’daki Algol üzerinde hiçbir gezegen veya açı yoktu, ancak “Trinity”deydi (üçlüdeydi) – sadece 21 gün önce Alamogordo, NM’deki ilk atom patlamasında Mars Algol’un üstünde, Hiroşima’da yükselen Jüpiter’in yaptığı üçgen açıyla doruğa ulaşmıştı. Bu deneyler, sabit yıldız metinlerine daha derinlemesine bakmamı sağlayacak kadar ilgimi çekti ve bu araştırmanın sonucunda, özellikle dünyevi astrolojide, büyük yıldızlar hakkında bilgi sahibi olmayan birinin iyi bir astrolog olamayacağına ikna oldum. Aslına bakılırsa, yalnızca yıldızların (ve kara deliklerin) konumlarına dayalı olarak tam bir harita yorumu yapmak mümkün! Şimdi: Algol’e dönelim…
Fransız devrimi araştırma için umut verici bir alan gibi görünüyordu. Bol miktarda kafa kesme ve insanın isteyebileceği tüm mafya şiddeti! İlk başta avucumu yaladığımı sandım; Algol o zamanlar 23 Boğa 14’tü ve 1790’larda dış gezegenlerin hiçbiri Boğa burcunda değildi; ancak Von Oppolzer’in Tutulmalar Kanunu sayesinde, 15.05.1790 tarihinde 23 Boğa 29’da tam hedefte! bir güneş tutulması olduğunu keşfettim. Sonra Plüton’un (Kova’da) ve ardından Uranüs’ün (Aslan’da) tutulmaya kare yapmasıyla kitlesel kafa kesmelerin ve mafya yönetiminin yaşandığı “Büyük Terör” izledi; Terör Hükümdarlığı, Satürn’ün Algol’e (ve dolayısıyla tutulma derecesine) gelmesiyle ve 28.07.1794 akşamı Robespierre’in kendisini giyotine götürmesiyle nihayet sona erdi. Daha sonra 90° kadranında gezegenlerin heliosantrik düğümlerini denediğimde, Algol’ün, zenginlik ve ayrıcalık gezegeni Jüpiter’in heliosantrik düğümüne yarım kareden biraz uzakta olduğunu fark ettim. Yarım karenin tam olarak ne zaman olduğunu bulmak için deneme yanılma yöntemiyle (Algol’ü yılda 50,23″ değiştirerek ve Jüpiter’in düğümünü yılda 36,39″ olarak ayarlayarak) geriye doğru çalışarak, bunun 1790’ların başlarında olduğunu buldum! Aynı 1790 Algol tutulması aynı zamanda Mısır’da bir veba salgınının (80.000 ölü) ve Haiti ile Santo Domingo’da şiddetli köle isyanlarının habercisiydi.
Bir sonraki adım kafa kesme, boğulma, boyun ve/veya kafa yaralanmalarının yanı sıra Beta Persei’nin diğer geleneksel ifadelerine ilişkin her tarihsel olay hakkında veri toplamaktı: (alıntı yapıyorum): “Kitlesel trajediler: savaş, kitlesel cinayet, fanatizm, acımasızlık, bağnazlık, propaganda, korku, şiddet, kitlesel vandalizm, mafya şiddeti, parçalanma, aşırı vahşet. Asılarak ölüm, boğulma, elektrik çarpması, boğaz ve boyunda yaralanmalar.” {{Algol 1800 yılı aşkın bir süredir Boğa burcundadır ve Boğa boynu ve boğazı yönetir… belki İkizler burcuna geldiğinde bu durum kollarda ve omuzlarda yaralara dönüşür ??}} “Genellikle suç veya cinayet listelerinde bulunur. Sıradan haritalarda maden çökmeleri, yangınlar, depremler, isyanlar vb. gibi büyük felaketlerin habercisi olabilir. Aşırı hastalık.”
* 7/7/1937 tarihinde, Japonların Çin’i işgal ettiği vahşet gününde, Finsler Kuyruklu Yıldızı yıldızın enlem, boylam ve deklinasyonundaydı.
* 29.07.1878’de bir tutulmanın tamlık yolu doğrudan Memphis, Tennessee’den geçiyordu; Memphis’teki tutulma haritasında Plüton 6. Ev girişinde Algol üzerinde görülüyordu; iki hafta sonra şehri korkunç bir Sarıhumma salgını vurdu (‘Jezebel’deki Bette Davis’i hatırlıyor musunuz?) hikaye bu salgına dayanıyordu.)
* 17.11.1910 tarihinde Algol’de meydana gelen Ay Tutulması ile An Hul Eyaletindeki 2,5 milyon Çinli hıyarcıklı vebanın kurbanı oldu.
* Algol 1984’te Bhopal felaketi ve Indira Gandhi suikastının hemen ertesinde, Yeni Delhi’de Oğlak burcu ingresinde Tepe Noktasındaydı.
* 6 Nisan 1994’te Ruanda’da korkunç katliamlar başladığında Algol Güney Ay Düğümünün yanındaydı.
2. DÜNYA SAVAŞI: Satürn-Uranüs kavuşumu, helio ve jeo, savaşın ilk 2 yılı boyunca Algol’ün boylamında kaz adımlarıyla ileri geri hareket etti; işte bir özet:
Haziran-Temmuz 1940 Uranüs, 1856’dan bu yana ilk kez Algol’e geldiğinde, Naziler kuzey Avrupa’ya saldırdı; Fransa teslim oldu ve İngiltere’yi tek başına savaşmaya bıraktı. Hitler İngiltere’nin işgali için planların hazırlanmasını emretti ve Britanya’nın havadan savaşı başladı. Britanyalılar kendi göksel alanlarını o kadar şiddetli ve başarılı bir şekilde savundular ki, Hitler işgalle ilgili kararını “ertelemek” zorunda kaldı.
Eylül 1940 Uranüs, Londra’nın büyük hava saldırılarıyla darp edildiği 1 Eylül’de Algol üzerinde durdu. (“The Blitz”-hava saldırısı- boyunca Uranüs yıldızla birlikte kaldı).
14-15 Kasım 1940’te şehrin doğum haritasının Vertex’inde Dolunay-Uranüs-Algol kavuşumuyla Coventry bombalandı ve 897 yıllık Katedrali parçalandı; Algol kavuşumu Katedralin Satürn’üne karşıttı. (Wiglesworth’tan Coventry verileri).
29 Aralık 1940 Coventry’nin yıkımından bir ay sonra, çoğu kişinin Londra baskınlarının en kötüsü olarak kabul ettiği olay gerçekleşti: 12/29’daki yangın çıkaran terör bombalaması. O korkunç gecede Mars, Medusa’nın başında duran Uranüs’ün tam karşısındaydı.
6 Mayıs 1941’de Jüpiter Medusa Caput’ta Uranüs ile kavuşum yaptığında Stalin Sovyetler Birliği’nin Başbakanı oldu (Algol onun Pluto’su üzerindeydi). Aynı gün Nazi hiyerarşisi “Düşman Ülkelerde Yaşayanlara Muameleyi Düzenleyen Kararname” yayınladı. Burada ayrıntıya girmeye gerek yok, tarih onların yaptığı dehşetleri belgelemiştir.
10 Mayıs 1941 Merkür, Venüs, Jüpiter ve Uranüs korkunç yıldızla kavuşumda, Mars ise Kova burcundan uğursuz kare açı yapıyor; Londra’ya bir başka korkunç hava saldırısı: bu sefer 3.000’den fazla kişi öldü, Avam Kamarası harap oldu, Westminster Hall’un çatısı yıkıldı. (Bu süre zarfında İngilizler, Avustralyalılar ve Almanlar Kuzey Afrika’da şiddetli bir şekilde savaşıyordu ve denizaltılardan oluşan “kurt sürüleri- grup taktiği”, son derece ihtiyaç duyulan malzemeleri İngiltere’ye taşıyan ticari gemilere korkunç bir zarar veriyordu. 1941 Büyük Britanya 2.900.000 ton nakliye kaybetti).
21 Haziran 1941’de Yaz Gündönümünde (Hitler paganizme düşkündü) Almanların Rusya’ya hain “Barbarossa” saldırısı gerçekleşti; Satürn Boğa’nın 23 derecesinde, Uranüs 28 derecesindeydi ve orta noktaları Algol’du (5 gün sonra Hindistan’ı 8,7’lik bir deprem vurdu).
Temmuz 1941’de Satürn yıldıza ulaştığında, Rus savunucuları hâlâ Nazi saldırısı altındaydı; bir savunma hattı Moskova’dan yalnızca 200 mil uzaktaydı ve Leningrad kuşatılmıştı. Fransa’da kukla Vichy rejimi, Nazi efendileriyle işbirliği sözü verdi ve Fransız Yahudilerini ölüm kamplarına göndermeye başladı.
Kasım 1941’de Satürn, Eylül ayında Pleiades’te (29 Boğa) durağanlığından geri hareket etti ve Algol’e geri döndü; Alman ordusu Moskova’yı ele geçirmek için şiddetli bir saldırı düzenledi, ancak gözükara ve kahramanca bir savunma onları durdurdu. Güçlü karşı saldırılar ve Rusya’nın “Genel Kışı”nın şiddeti, Nazi saldırısını yavaş yavaş durma noktasına getiriyordu. Merkür Satürn’le karşı karşıya geldiğinde Almanlar kuşatmayı bırakmak zorunda kaldı. Batıda ABD ile Japonya arasındaki barış müzakereleri çıkmaza girmişti…
7 Aralık 1941, Jüpiter’in yerberisinin, dev savaşçı Orion’un havaya kalkık sol ayağı Rigel’in üstünde olduğu bu günde, Japonların Hawaii’deki Pearl Harbor’daki ABD deniz üssüne yıkıcı sinsi saldırısı gerçekleşti. Burada yine Satürn 23 Boğa ve Uranüs 28’di ve orta noktaları yine Algol’dü. (İlginç: Ağustos 1945’te Uranüs Jüpiter’in Rigel’deki Pearl Harbor konumuna ulaştığında Hiroşima’ya atom bombası atıldı…)
Ocak 1942’de, Uranüs’ün Algol’le kavuştuğu zaman, kötü şöhretli Wannsee “Nihai Çözüm” konferansı gerçekleşti {{Chiron, 1933 baharında Hitler iktidara geldiğinde Algol’deydi (bu, onun yemin ettiği sırada Chiron/Vesta/Asc. kavuşumuydu, 11:16 30/1/33, Berlin; ref: Adolph Hitler, John Toland}} İlk imha kamplarının kurulması emredildi ve toplama kampları ölüm fabrikalarına dönüştürüldü.
Bahar 1942’de Satürn’ün Algol’de olmasıyla birlikte Filipinler’deki Bataan’ın teslim olması ve bunu takip eden kötü şöhretli zorunlu ölüm yürüyüşü geldi. Mayıs ayında Satürn-Uranüs kavuşumu kesinleştiğinde (Pleiades’te), Gorgon Başı’ndan bir derece uzakta yeni bir ay oluştu; bu kez Corregidor’un trajik teslimiyetine, Rusya’nın Sevastopol’a yönelik kahramanca savunmasının başlangıcına işaret ediyordu (1855’teki önceki büyük Sevastopol kuşatması, Algol’de bir güneş tutulması sonrasında gerçekleşti) ve tarihteki en ünlü iki deniz savaşı olan Mercan Deniz ve Midway – hemen onu takip etti. Çekoslovakya’da Naziler, sadist bir Alman subayının suikastına “misilleme” olarak Lidice kasabasını yerle bir etti ve kasabanın sakinlerini katletti. Oradan Satürn ve Uranüs Boğa burcunu terk ederek Hyades (5 İkizler) ve Aldebaran’a (9 İkizler) doğru ilerlediler – ama bu bir başka yazıda…
Caput Medusa, İkinci Dünya Savaşı generallerinin haritalarında iyi temsil ediliyor: Rommel’in Kuzey Ay Düğümü, Patton’un Neptün’ü, Amiral Canaris’in Neptün’ü, McArthur’un Pluto’su; Bradley’nin Güneş’i Kova burcundan kare yapıyor ve Jodl’un Uranüs’ü ile Montgomery’nin Akrep’teki Güneş-Merkür kavuşumu buna karşıt açı yapıyor.
Bu gulyabani yıldızın bir başka yönü de, “korkunç kafalar” ile olan bağlantısıdır. İğrenç makyajın ustası Lon Chaney’in haritasında Satürn, yönettiği MC’ye üçgen yaparken, Algol’ün üzerinde yükseliyordu. Korku filmi yıldızı Bela Lugosi’nin Gorgon’un Başında Neptün vardı, Jüpiter (1. ve 10.’nun yöneticisi) ve Kuzey Ay Düğümü kavuşumuyla üçgen yapıyordu. (Hollywood’un 1887 haritasında Neptün Algol’ün üzerindedir). Şahsen şahit olduğum yüz germe ameliyatının iki örneği, Algol üzerinde transit yapan gezegenlerin doğum haritalarını tetiklemesini içeriyordu ve her iki durumda da bireylerin kafalarına, iyileşene kadar bakmak tam anlamıyla korkutucuydu. Sürgün Rus devrimci Leon Troçki, 10. evde Caput Medusa’da Pluto’ya sahipti; 20.08.1940 tarihinde Uranüs Algol’e gelip Güneş ona kare yaptığında Stalin’in emriyle suikasta kurban gitti; başına kazma saplandı. (Evet. Sanırım bu makalenin başında “izleyicilerin dikkatine” yönelik bir tavsiye yazmalıydım… “UYARI…bu makale okuyucularımızdan bazıları için saldırgan görünebilecek materyaller içerir”)… ama hey. Astrolog olmak için güçlü olmanız gerekir. Arkanıza yaslanın ve derin bir nefes alın. Eğer kendinizi daha güçlü hissediyorsanız devam ederiz. 1790 Algol tutulmasında Fransız Devrimi’ne Hindistan’da ebeveynlerin çocuklarını yediği korkunç bir kıtlığa da eşlik etti; Hindistan’ın tarihinde pek çok korkunç kıtlık yaşandı ama bu, kitaplara “Kafatası Kıtlığı” olarak geçti. …..
*Mars, “her mevsimin adamı” Sir Thomas More’un başı kesildiğinde 7/6/1535’te Caput Medusa’daydı.
*Jayne Mansfield’ın bir otomobil kazasında kafası kesildiğinde progress Ay’ı, progress Merkür’ü ve Kayron’u natal 12. Evin başlangıcında Algol ile kavuşumdaydı.
*Chiron ve helio Venüs, Vic Morrow’un başı kesildiğinde ve 2 küçük çocuk öldürüldüğünde Algol ile aynı hizadaydı. 1982 “Alacakaranlık Kuşağı” felaketi.
(Çevirenin Notu: Bu örnekler böyle uzayıp gidiyor. Çok detaylı bir araştırma olmuş. Merak edenler orijinalinden okuyabilirler. Şimdi yazarın daha farklı konulara değindiği bölümden devam ediyoruz.)
* Lübnan’ın neden bu kadar kanlı ve hırpalanmış bir ülke olduğunu hiç merak ettiniz mi? İkinci Dünya Savaşı sırasında doğdu (11/26/1941) ve Satürn’ü Algol’ün üzerinde.
* Çar Nicholas II’nin taç giyme töreninde Venüs Medusa’nın başındaydı. Şenlikler sırasında köylülere sunulan yemek yüzünden bir isyan çıktı; yüzlerce kişi öldü. Çar’ın hükümdarlığı etkisizdi ve Rus halkının acılarını hafifletmek için çok az şey yapıldı. Tahttan indirildi, kendisi ve ailesi katledildi. Bu “kader” miydi? Farklı davranmış olsaydı her şey farklı olur muydu? Bundan şüpheliyim. Karakter kaderdir ve Venüs’ün (MC’sini yöneten) taç giyme töreninde Algol’e yerleşmesi sadece olması muhtemel olanı temsil etmiş olabilir.
Şimdi kareler ve karşıtlıklar konusuna gelelim: Çoğu zaman tarihi kafa kesmelerinde veya katliamlarda Algol’ü bulmayı beklerken, bunun yerine yıldızla bir kare veya karşıt açısı ortaya çıkar: Örneğin, İngiltere Kralı I. Charles’ın kafası kesildiğinde, Güneş Kova burcundan Algol’e kare yapıyordu. Aziz Bartholomew Katliamı’nda (Huguenotlar, 1572) Akrep burcundaki Mars onun karşısındaydı. 1945 Dresden’in bombalanması? Kova’daki Güneş, Algol’e kare yapıyordu. Bu bana bu olaylarda aslında başka yıldızların sorumlu olabileceğini düşündürdü. Bu yüzden en olası şüphelileri topladım:
25 Akrep 17’de zeta Librae, 25 Akrep 18’de beta Lupus (Akadlar Lupus’a “Ölüm Canavarı” derlerdi) ve 25 Akrep 24’te gamma Librae (Zubenelakrabi); Çin’de bu bölge “Savaş Arabası” ve “Atlı Muhafız” idi. Aslan burcunda Algol’e kare yapan, 24 Aslan 31’de omicron Leonis (Subra, Aslan Pençesi) yer alır. Şimdi Kova’dan karelere gelelim: Antik Çin takımyıldızlarında 23 Kova ile 10 Balık arasındaki bölge öncelikle yas ve defin ile ilişkilendirilirdi; buradaki bazı yıldız kümeleri “Ağıtlar”, “Uluyan Köpekler” ve “Mezarlar” gibi isimler alırdı. Alfa Equuleus ve beta Aquarius bölgesi (yaklaşık 23-24 Kova) “Cenaze Höyüğü” olarak adlandırılır – bu kesinlikle geleneksel Algol etkisiyle uyumludur. Kova’nın bu bölgesi Fransız Devrimi’nin Terör Saltanatı sırasında Pluto’yu, 1666’daki Büyük Londra Yangını’nda Uranüs’ü ve 10 Mayıs 1941’de Londra’nın terör bombardımanında Mars’ı; Dresden’in bombalanmasında Güneş’i (2/13/1945 11 PM), Kara Ölüm Asya’dan Avrupa’ya doğru ilerlerken Satürn-Jüpiter 1345 Büyük Mutasyonu’nu (4/1, 12: 03 UT); Uranüs Birinci Dünya Savaşı’nın grip salgınının başlangıcında; Jüpiter Challenger felaketinde, vs. vs. Dolayısıyla bu olayların Algol’e kare mi yoksa lambda & mu Capricorni, gamma Cygnus, beta Aquarius, iota Aquarius gibi yıldızların etkileri mi olduğunu bilmek gerçekten mümkün değil. – Ya da her ikisi de! Ayrıca, 21 Boğa civarında başlayan (21 Boğa 26, 0 Koç’a Septile açı yapar), sonra 23 Boğa’ya (Zanrak-Capulus-Gyrus), sonra Algol’e, sonra 29 Boğa’daki çok güçlü Pleiades’e ve ardından 5-6 İkizler’deki Hyades’e, 8.2 İkizler’deki Boğa’nın Kuzey Gözü’ne ve 9.6 İkizler’deki “Kraliyet” Güney Gözü Aldebaran’a giden ağır yıldız etkilerinin bir tür “via combusta “sı vardır. Gezegenler bunları tetiklediklerinde her türden önemli olay haberleri artar; depremler, fırtınalar, savaşlar, ayaklanmalar (özellikle ırk ayaklanmaları), zirve toplantıları, nükleer felaketler, uçak kazaları, seller, gemi kazaları vb. Bu yüzden sadece bir yıldızı izole etmek zordur; sıklıkla etkilerini birleştirirler. Unutmayın, eğer 25 ya da 26 Boğa burcuna, dexter ya da sinister, kare ya da karşıtlık oluştuğunu görürseniz, saklanın!
“Yunan astrologlar ona
Şeytan’ın Kafası derler; ve yine de tüm
astrologlar onun doğasında Jüpiter ve Venüs’ün
payı olduğunu söylerler…”
Culpepper; Decumbitures
Medusa için güzel sözlerim var mı? Elbette var. Algol gökyüzündeki bir korku filmi yaratığından çok daha fazlasıdır; örneğin, sanatta çirkinlik ve güzelliğin aynı anda ortaya çıkabildiği, politikada, yüksek fikirliliğin alanı sahiplenmek için vahşetle çamur güreşi yaptığı modeller vardır:
*İspanya iç savaşındaki faşist vahşetten dehşete düşen Pablo Picasso (Jüpiter’i Algol’ün üstünde doğdu), belki de tarihteki en ünlü savaş karşıtı tablo olan Guernica’yı yarattı.
*Fransa’nın düşüşünden hemen sonra, umutsuz Britanya Savaşı sırasında, 9/12/1940 öğleden sonra iki Fransız öğrenci kazara Lascaux’nun muhteşem tarih öncesi mağara resimlerini keşfetti. Uranüs Algol’deydi ve Zavijava’da (25 Başak) Merkür’le bir üçgen oluşturuyordu. (Venüs, Pluto ile kavuşuyordu: Venüs, sanat, Pluto ile kavuşum, yeraltı mağaraları ve gün ışığına çıkarılan gizli şeyler).
*Yahudilere karşı delice bir nefret duyan parlak bir şair olan Ezra Pound’un (Neptün Algol’de) trajik yaşamında acımasızlık, bağnazlık ve güzellik bir araya geldi – o kadar aşırı ki bir akıl hastanesinde kaldı.
*Şair Maraquita Platov (Merkür Algol’de) çocukluğunda I. Dünya Savaşı’nın dehşetinden o kadar etkilenmişti ki neredeyse tüm eserlerini savaş karşıtı temalara adamıştı.
*Bu yüzyılın en büyük dansçılarından biri olan Prima Balerin Margot Fonteyn’in Algol’de Güneş-Mars kavuşumu vardı (kocası boynundan vurulmuş ve felç kalmıştı).
Algol’ün bazı olumlu etkileri: 1989’daki durağanlık, fillerin yok olma tehlikesiyle karşı karşıya oldukları korkunç katliamı ve hem laboratuvarlarda hem de laboratuvar dışında hayvanlara yapılan yaygın zulmü kamuoyunun dikkatine sundu. Londra Veterinerlik Okulu’nun 1791’de, 1790 tutulmasının ardından kurulması, Algol ile bir “hayvan bağlantısı” olduğuna dair şüphelerimi desteklemektedir ve Alaska’daki petrol sızıntısının neden olduğu trajik yaban hayatı kaybı da bu noktayı desteklemektedir: Exxon Valdez, Prince William Sound’daki Bligh Resifi’nde karaya oturduğunda Algol batıyordu (3/24/1989, 0:04 AM 147W20, 60N46) ve yerleşen asteroid Juno-of-helplessness onu Aslan burcundan kareye aldı. Algol üzerindeki Jüpiter istasyonundan sonra yaban hayatına yönelik bu mevcut farkındalık ve endişe bence memnuniyet verici ve gecikmiş bir durum.
Algol yerleşimi olan kişiler:
Yükselen: Christa McAuliffe, öğretmen (Challenger faciasında öldü); Carl Sagan, astronom (nükleer karşıtı harekette aktif).
Tepe Noktası: Albrecht Durer, sanatçı; Jackie Robinson, beyzbol yıldızı.
Güneş: Prens Metternich, Avusturyalı diplomat/devlet adamı; Pierre Curie, bilim insanı (kazada öldü); Avusturya İmparatoriçesi Maria Theresa (Marie Antoinette’in annesi); Paul Zindel, Peter Shaffer, Arthur Schnitzler, oyun yazarları; William Lilly, astrolog; L Frank Baum, yazar (Oz kitapları); Ayetullah Humeyni, İran lideri; Jasper Johns, sanatçı; Henry Fonda, aktör; Liberace, piyanist; Margot Fonteyn, balerin;
Ay: Mick Jagger, rock yıldızı; John Calvin, dini reformcu; Werner Von Braun, roket bilimci;
Merkür: Albrecht Durer, sanatçı; Cole Porter, söz yazarı; John Browning, piyanist; Oliver Cromwell, devlet adamı/katoliklerin zalimi; Byron “Whizzer” White, futbol yıldızı/ABD Yüksek Mahkemesi Yardımcı Yargıcı; Pancho Gonzales, tenis şampiyonu; Zubin Mehta, orkestra şefi; Maraquita Platov, şair;
Venüs: David Rose, besteci/kondüktör; İngiltere Prensi William; Yogi Berra, beyzbol yıldızı;
Mars: General Andrew Jackson, ABD Başkanı: General Andrew Jackson, ABD Başkanı; Mario Cuomo, New York Valisi; Charles Addams, karikatürist (“The Addams Family”); Franz Kafka, yazar; Salvadore Dali, sanatçı; Martin Bormann, Nazi lideri; Margot Fonteyn, balerin;
Jüpiter: N Lenin, komünist diktatör; Jean-Paul Sartre, varoluşçu filozof; Samuel Pepys, günlük yazarı; P T Barnum, şovmen; Cecil B DeMille, film yapımcısı; Carolus Linnaeus, botanikçi; (Helio Jüpiter: Tamerlane, fatih); Pablo Picasso, sanatçı;
Satürn: Aziz Joan of Arc, savaşçı/şehit (kazıkta yakıldı-Satürn onun 8. evini yönetiyordu); Lon Chaney, Bela Lugosi, Marcia Mason, aktörler; Richard Nixon, ABD Başkanı; Richard Speck, katil.
Uranüs: John Lennon (öldürüldü), Bob Dylan, şarkıcı/söz yazarı; Samuel T Coleridge, şair; George Bernard Shaw, eleştirmen/oyun yazarı;
Neptün: C E O Carter, astrolog; Artur Rubenstein, piyanist; Bela Lugosi, aktör; Gen, George Patton; Neils Bohr, fizikçi; Ezra Pound, şair;
Pluto: Büyük İskender, fatih; Joseph Stalin, komünist diktatör; General Douglas MacArthur; Moses Maimonides, filozof/fizikçi/dilbilimci/Mishneh Torah’ın yazarı; Mata Hari, egzotik dansçı/casus (idam edildi); Albert Einstein, fizikçi; Isadora Duncan, dansçı (kazayla boğuldu); Wanda Landowska, harpsikordist;
Kuzey Ay Düğümü: Mareşal Irwin Rommel; Ramakrishna, mistik/yazar; Winslow Homer, sanatçı; Leo Delibes, besteci;
Güney Ay Düğümü: İran Şahı Rıza Pehlevi; Manly Palmer Hall, astrolog; Sam Goldwyn, yapımcı; Pierre Trudeau, Kanada Başbakanı; Natalie Wood, oyuncu;
Sıradan insanların kişisel haritalarında olumlu ve ilginç şekillerde tezahür edebilir. Düğünleri için bir seçim haritası isteyen genç bir çifte, Algol üzerinde Güneş-Hades kavuşumu olan bir gün seçtiklerini söylediğimde ve yıldızı tarif ettiğimde hiç şaşırmadılar. Bana çok uygun olduğunu söylediler – tüm boş zamanlarını nükleer dondurma hareketine (USA ile Rusya arasında nükleer silahlanmayı durdurma) ayırıyorlardı! Bir başka nükleer dondurma aktivisti olan Carl Sagan’ın doğum haritasında Algol yükselir.
Çocukken, ünlü bir Yüksek Mahkeme davasına konu olan Roszika Schwimmer’in kız kardeşinden piyano dersleri almıştım. Hayatını savaşa ve kan dökülmesine karşı çıkmaya adamış militan bir Macar pasifist olan Bayan Schwimmer, ABD vatandaşlığına başvurmuş ancak bu ulusu savunmak için silahlanacağına dair yemin etmeye bir türlü cesaret edememişti. (Önemli olan prensipti – kimse ağırbaşlı, kır saçlı bir başhemşireden siperlere girmesini istemeyecekti!) Dava oldukça ilgi gördü ve Yüksek Mahkeme’ye kadar gitti. Yargıçlar, dönüm noktası niteliğindeki bir kararla (Yargıç Oliver Wendell Holmes muhalif kaldı), kadının vatandaş olamayacağına karar verdi; ancak yaşına ve saygınlığına hürmeten, ABD’de yerleşik bir yabancı olarak kalmasına izin verildi. Kararın verildiği gün, 5/27/29, Jüpiter Algol’ün üzerindeydi.
Bu örnekler Algol’ün haritada temsil edilmesinin ille de dehşet ve kargaşa yaratacağı ya da bunların kurbanı olacağınız anlamına gelmediğini göstermektedir… Ancak ister insan ahlaksızlığı nedeniyle, ister “Allah’ın İşi” yoluyla olsun, yaşanabilecek acıların derinliğinin farkında olacağınızı; acı ve dehşeti görmezden gelemeyeceğinizi ya da bir kenara itemeyeceğinizi; yaşam yolunuzun bu düzeyde bir deneyimle yüzleşmenizi gerektireceğini göstermektedir. Bir gazeteci trajedileri haberleştirmekle görevlendirilebilirken, bir din adamı kurbanları ve ailelerini teselli etmeye çağrılabilir. Siyah bir çocuk köleliğin dehşetini duyabilir ve Yahudi bir çocuk büyükanne ve büyükbabasının Holokost’ta öldüğünün bilinciyle büyüyebilir. Bir polis memuru doğal afet kurbanlarına yardım edebilir ya da bir tıp öğrencisi travma merkezinde çalışmak üzere görevlendirilebilir (acıyı incelemek için kullanılan tıbbi terim “Algoloji “dir!). Bir haritada Algol yerleşimi, bu yaşamda insan deneyiminin bu sert yönleriyle yüzleşilmesi ve özümsenmesi konusunda ısrar eder. Bağnazlık veya hoşgörü, şiddet veya nezaket, zulüm veya şefkat, savaş veya barış kutupları kaçınılmaz olan ve Medusa altında ele alınması gereken konulardır.
Karanlığın içinde parlayan bir ışık olarak,
Bir yıldız ruhun sembolüdür.
Karanlığın güçlerine karşı mücadele eden,
Ruhun güçlerini temsil eder.
-Cirlot, Semboller Sözlüğü
Bazı sabit yıldızlar serttir, evet. Ama bir amaç için. Her biri iyi ya da kötü yönde kullanılacak bir alanı tanımlar; sınavlar yoğun ve kaçınılmazdır. Algol, diğer yıldızlar gibi, bize, kavranıp kabul edildiği takdirde büyük güç ve yaratıcılık ödülleri sunan görevler verir. Bu yıldızsal meydan okumalardan korkulmamalı, aksine anlaşılmalı ve olumlu bir şekilde kullanılmalıdır.
Çeviren: Barış İlhan
Kaynak: Medusa’s Head (Orijinal Makale)
